Gaurko Diario Vasco-ko portadak egunkari honen jarrera historikoa ekarri dit gogora. Argi dago gauza batzuk ez direla inoiz aldatuko.
La derecha más ultra preparó la sublevación en las capitales vascas sin el concurso de agentes extranjeros. En Donostia, a inicios de julio de 1936, Joaquín Churruca, de Renovación Española; Antonio Arce, de Comunión radicionalista; Jesús Iturrino, de Falange y sus interlocutores militares decidieron que la contraseña para la ublevación abriría portada en El Diario Vasco. El texto sería «Mañana hará buen tiempo» y, al leerlo, militares y civiles armados ocuparían los puntos neurálgicos de la ciudad. (Los espias vascos).
Niri beti Kortaturen “Don Vito y la revuelta en el frenopatico” abestia ekartzen dit gogora. Beharbada “Mañana sol y buen tiempo” izan beharko da gure iraultzaren pasahitza; jada ez da nahi bat behar batean bihurtu da.
