Software librearen inguruko jardunaldiak egongo dira hurrengo astean Donostian. Bertan parte hartuko dut Software librearen erabilerari buruzko hitzaldi luze bat emanez. Euskarazko software librea, Ubuntu, Firefox, Thunderbird eta Pidgini buruz hitz egingo dut. Informazio guztia gipuzkoakultura webgunean eskuratu ahal izango duzue.
Software librea euskal herrian jardunaldiak
Software librearen inguruko jardunaldiak egongo dira hurrengo astean Donostian. Bertan parte hartuko dut Software librearen erabilerari buruzko hitzaldi luze bat emanez. Euskarazko software librea, Ubuntu, Firefox, Thunderbird eta Pidgini buruz hitz egingo dut. Informazio guztia gipuzkoakultura webgunean eskuratu ahal izango duzue.
De alrededor del software libre jardunaldiak estarán en la próxima semana en San Sebastián. Allí participaré sobre el uso del Software libre una conferencia larga por dar. El software libre por euskera, Ubuntu, Firefox, Thunderbird y Pidgini sobre hablaré. Toda información gipuzkoakultura en el sitio web conseguir podréis.
Zerberri.com
Informazio esparru euskaldunarentzako Zerberri bilatzaile bat egin nahi genuen eta egin dugu. Ahal duguna egin dugu euskaraz egindako albisteetan bilatuko duen bilatzaile aurreratu hau egiteko. 100 iturri inguru bilatzen ditu eta ahal bezainbeste dataren araberako bilaketa ere egiten saiatzen da.
Garrantzitsuena niretzako hedabide mota ezberdinen batura. Hemen maila berean daude egunkariak, kazetak, aldizkariak, informazio lokala ematen duten gune eta egunkariak, irrati libreak, online hedabide batzuk, informazio alternatiborako guneak etab. Benetan gure nahia izan da euskaraz egiten diren albiste iturri ezberdinak batzea, lortu dugun… denborak esango du. Eta lortu ez badugu helbidea bidaltzeko aukera
Información para el recinto vasco Zerberri bilatzaile un hacer queríamos y hemos hecho. El que podemos hemos hecho en las noticias hechas por euskera que buscará bilatzaile este avanzado para hacer. Cerca de 100 fuentes busca y ahal bezainbeste la búsqueda según la fecha también haciendo intenta.
El de los importantes medio de comunicación para mí al unido de los tipos diferentes. Aquí en mismo nivel están el periódico, periódico, la revista, la información local lugar y el periódico que dan , la radio libre, online algunos medios de comunicación, los lugares a la información alternativa etab. De verdad nuestra voluntad ha sido por el euskera noticia que hacen la fuente diferente reunir, el tiempo… que hemos conseguido dirá. Y conseguir no si tenemos la opción para enviar la dirección
Informazio esparru euskaldunarentzako Zerberri bilatzaile bat egin nahi genuen eta egin dugu. Ahal duguna egin dugu euskaraz egindako albisteetan bilatuko duen bilatzaile aurreratu hau egiteko. 100 iturri inguru bilatzen ditu eta ahal bezainbeste dataren araberako bilaketa ere egiten saiatzen da.
Garrantzitsuena niretzako hedabide mota ezberdinen batura. Hemen maila berean daude egunkariak, kazetak, aldizkariak, informazio lokala ematen duten gune eta egunkariak, irrati libreak, online hedabide batzuk, informazio alternatiborako guneak etab. Benetan gure nahia izan da euskaraz egiten diren albiste iturri ezberdinak batzea, lortu dugun… denborak esango du. Eta lortu ez badugu helbidea bidaltzeko aukera
Baina ez al zen euskara despolitizatu behar?
Patxi Lopezen diskurtsoaren arira…
Euskarazko kulturaren prestigio demokratikoa hiritarren artean lehenbailehen berreskuratzea, oinarritzat hartuz aniztasun eta sormen irizpideak, hiritartasunari lehentasuna emanez identitatearen eta etnikotasunaren gainetik, eta argi eta garbi salatuz nazionalismo biolentoak −euskaldun askoren urruntasuna eraginez− sortarazten duen identifikazioa.
Noiz galdu genuen euskal kulturaren prestigio demokratikoa? Hori hizkuntza batek gal dezake? Hizkuntza batek prestigio demokratikoaren ezaugarria zuela ez nekien. Horrela bada… barka itzazue eragozpenak, hizkuntzalari batek zuzen diezadala.
Patxi del discurso de López arira…
El prestigio democrático de la cultura por euskera de urbano entre cuanto antes recuperar, como base por coger diversidad y sormen el criterio, hiritartasunari la preferencia por dar de la identitad y etnikotasunaren por encima, y claro y limpio por denunciar nacionalismo biolentoak −de muchos vascos urruntasuna por causar− sortarazten la identificación que tiene.
Noiz Perdimos el prestigio democrático de la cultura vasca? Ese una lengua perder ezan? Una lengua la señal del prestigio democrático tenía , no sabía. De ese modo si es… perdonar ezan el inconveniente, un lingüista corregir ezan ,.
Patxi Lopezen diskurtsoaren arira…
Euskarazko kulturaren prestigio demokratikoa hiritarren artean lehenbailehen berreskuratzea, oinarritzat hartuz aniztasun eta sormen irizpideak, hiritartasunari lehentasuna emanez identitatearen eta etnikotasunaren gainetik, eta argi eta garbi salatuz nazionalismo biolentoak −euskaldun askoren urruntasuna eraginez− sortarazten duen identifikazioa.
Noiz galdu genuen euskal kulturaren prestigio demokratikoa? Hori hizkuntza batek gal dezake? Hizkuntza batek prestigio demokratikoaren ezaugarria zuela ez nekien. Horrela bada… barka itzazue eragozpenak, hizkuntzalari batek zuzen diezadala.
Ubuntu sistema eragileari buruz, lantalanek eskatua
Lantalan-ek horrela eskatuta beste hainbat lagunekin Ubuntu sistema eragileari buruz idatzi genuen “Ubuntu sistema eragilea” artikuluan.
Parte hartzaileak:
- Abantailak. Gorka Julio, Informatikari Ingeniari Teknikoa.
- Desabantailak. Arkaitz Zubiaga Mendialdua, ikertzailea.
- Euskarazko Ubunturekin esperientzia. Luistxo Fernandez Ostolaza, interneten aditua.
- Nola instalatu Ubuntu PCan. Igor Leturia, informatikaria.
Lantalan-ek De ese modo pedido otro con varias personas Ubuntu sobre el sistema efectivo escribimos “Ubuntu el sistema efectivo” en el artículo.
El receptor de parte:
- La ventaja. Gorka Julio, Informático el Ingeniero Técnico.
- Desabantailak. Arkaitz Zubiaga Mendialdua, El investigador.
- Por euskera Ubunturekin la experiencia. Luistxo Fernández Ostolaza, interneten entendido.
- Cómo Instalar Ubuntu PCan. Igor Leturia, el informático.
Lantalan-ek horrela eskatuta beste hainbat lagunekin Ubuntu sistema eragileari buruz idatzi genuen “Ubuntu sistema eragilea” artikuluan.
Parte hartzaileak:
- Abantailak. Gorka Julio, Informatikari Ingeniari Teknikoa.
- Desabantailak. Arkaitz Zubiaga Mendialdua, ikertzailea.
- Euskarazko Ubunturekin esperientzia. Luistxo Fernandez Ostolaza, interneten aditua.
- Nola instalatu Ubuntu PCan. Igor Leturia, informatikaria.
Internet eta Euskara erreportaia Radio Euskadin
Radio Euskadin Internet eta Euskararen inguruko erreportai bat egin ziguten, Haritz Rodriguez (EuskalTube), Eli Pombo (Sareko Argia), Asier Sarasua (Ahotsak.com) eta ni neu.
Emaitza: El euskara en internet (.asf)
URL zuzena: mms://212.55.28.73/gc/audio/repintereus2805.asf
Kritikak ongi etorriak korteak direnez batzutan kontextua falta izaten da norbaitek azalpenik edo laguntzarik behar badu galde dezala.
Radio en Euskadi de Internet y el Euskera de alrededor erreportai un nos han hecho, Roble Rodríguez (EuskalTube), Eli Pombo (la Luz de la Red), Asier Sarasua (la Voz.com) Y yo yo mismo.
El resultado: El euskera en internet (.asf)
URL recto: mms://212.55.28.73/gc/audio/repintereus2805.asf
Crítica bien venidos korteak según son batzutan kontextua falta alguien explicación o ayuda necesario si tiene preguntar ezan ,.
Radio Euskadin Internet eta Euskararen inguruko erreportai bat egin ziguten, Haritz Rodriguez (EuskalTube), Eli Pombo (Sareko Argia), Asier Sarasua (Ahotsak.com) eta ni neu.
Emaitza: El euskara en internet (.asf)
URL zuzena: mms://212.55.28.73/gc/audio/repintereus2805.asf
Kritikak ongi etorriak korteak direnez batzutan kontextua falta izaten da norbaitek azalpenik edo laguntzarik behar badu galde dezala.
Openstreetmaps eta Wikiak
Aurten ere UEUk eskaintza zabal bat prestatu du. Horien artean informatikaren inguruko ikastaroak ere aurkitzeko izango dituzue baina menu osoa hau da.
Wikiak eta elkarlanerako tresnak
Wiki bat (hawaiieratik wiki wiki, "azkar-azkar") web gune mota bat da non erabiltzaileek orrialdeak sortu, editatu, ezabatu eta eraldatzen dituzten. Wikiak idazkera elkarreragilea bultzatzeko modu egokienak dira.
Dokumentuetan pertsona talde deszentralizatu batek parte har dezake eta dokumentuen bertsio guztiak gordetzen direnez, informazio-kudeaketa egiteko tresna egokia izan daiteke, kudeaketa, egutegiak, dokumentuak, bilerak, aktak etab. sortzeko.
Enpresa, elkarte edo taldeetan kudeaketa parte-hartzaileagoa, deszentralizatua edota taldekakoa egitea garrantzitsua da. Horregatik beharrezkoa da wikiak ezagutzea, kudeaketa era berri eta egokiago bat egin nahi badugu. (informazio gehiago)
OpenStreetMap: mapa libreen sorkuntza erabiltzaileon eskura
Teknologiak eta merkatuak bultzatuta, informazio geografikoaren eremua izugarrizko indarra hartzen ari da azkenaldian. Autoetako gidariei laguntzeko tresnak, mendiko ibilbideak gidatzekoak, geografikoki kokatutako zerbitzuak, logistika industrialeko aplikazioak edo tokian tokiko publizitatea dira jadanik martxan dauden edo denbora gutxian ikusiko ditugun aplikazio batzuk.
Baina informazio geografikoan parte hartzen duten elementuetatik datuak (mapak, kaletegiak, zerbitzuen kokapenak, orografia eta abar) izango dira hurrengo urteotako giltzarria. Izan ere, teknologia eta aplikazioak nahikoa garaturik daude, eta datuak dira normalean arreta gutxien jasotzen dutenak.
Ikastaro honetan datu geografikoen sorkuntza erabiltzaileen esku jarri nahi da, OpenStreetMap proiektuaz baliatuz eta aldi berean aberastuz. OpenStreetMap-en helburua, erabiltzaile arrunten laguntzaz Wikipediaren estilora munduko maparik onena lortzea da. (informazio gehiago)
Este año también UEUk una oferta amplia ha preparado. Entre de esos informatikaren el curso de alrededor también para encontrar tendréis pero el menú entero este es.
Wikiak Y el instrumento al trabajo en común
Wiki Un (hawaiieratik wiki wiki, "deprisa-deprisa") web un tipo de lugar es dónde los usuarios las páginas crear, editar, borrar y eraldatzen que tienen. Wikiak idazkera elkarreragilea Para empujar los de los modos apropiados son.
En los documentos persona grupo deszentralizatu un participar ezan y toda versión de los documentos según esconden, el instrumento para hacer la-gestión de información apropiado ser edin, la gestión, el calendario, el documento, reunión, acta etab. Para crear.
Empresa, en asociación o los grupos gestión parte-receptor más el, deszentralizatua o taldekakoa hacer es importante. Por ese es necesario wikiak conocer, gestión manera nuevo y un más apropiado hacer si voluntad tenemos. (Más informaciones)
OpenStreetMap: Creación de los mapas libres erabiltzaileon a la mano
Tecnología y el mercado empujado, el campo de la información geográfica por terrible la fuerza está cogiendo últimamente. Para acompañar a los conductores de los autos los instrumentos, los para guiar el recorrido de la montaña, geografikoki el servicio instalado, logistika del industrial aplikazioak o la publicidad de cada lugar son ya en la marcha que están o en pocos tiempos que veremos aplikazio algunos.
Pero en la información geográfica desde los elementos que participan el dato (mapa, kaletegiak, de los servicios kokapenak, orografia etcétera) serán de los próximos años giltzarria. De hecho, tecnología y aplikazioak bastante habiendo desarrollado el están, y los datos son por lo regular menos atenciones los que recogen.
En este curso a manos de los usuarios de creación de los datos geográficos poner voluntad es, OpenStreetMap por el proyecto por servir y al mismo tiempo por enriquecer. OpenStreetMap-en El objetivo, por la ayuda de los usuarios comunes Wikipediaren al estilo el mapa más bueno del mundo conseguir es. (Más informaciones)
Aurten ere UEUk eskaintza zabal bat prestatu du. Horien artean informatikaren inguruko ikastaroak ere aurkitzeko izango dituzue baina menu osoa hau da.
Wikiak eta elkarlanerako tresnak
Wiki bat (hawaiieratik wiki wiki, "azkar-azkar") web gune mota bat da non erabiltzaileek orrialdeak sortu, editatu, ezabatu eta eraldatzen dituzten. Wikiak idazkera elkarreragilea bultzatzeko modu egokienak dira.
Dokumentuetan pertsona talde deszentralizatu batek parte har dezake eta dokumentuen bertsio guztiak gordetzen direnez, informazio-kudeaketa egiteko tresna egokia izan daiteke, kudeaketa, egutegiak, dokumentuak, bilerak, aktak etab. sortzeko.
Enpresa, elkarte edo taldeetan kudeaketa parte-hartzaileagoa, deszentralizatua edota taldekakoa egitea garrantzitsua da. Horregatik beharrezkoa da wikiak ezagutzea, kudeaketa era berri eta egokiago bat egin nahi badugu. (informazio gehiago)
OpenStreetMap: mapa libreen sorkuntza erabiltzaileon eskura
Teknologiak eta merkatuak bultzatuta, informazio geografikoaren eremua izugarrizko indarra hartzen ari da azkenaldian. Autoetako gidariei laguntzeko tresnak, mendiko ibilbideak gidatzekoak, geografikoki kokatutako zerbitzuak, logistika industrialeko aplikazioak edo tokian tokiko publizitatea dira jadanik martxan dauden edo denbora gutxian ikusiko ditugun aplikazio batzuk.
Baina informazio geografikoan parte hartzen duten elementuetatik datuak (mapak, kaletegiak, zerbitzuen kokapenak, orografia eta abar) izango dira hurrengo urteotako giltzarria. Izan ere, teknologia eta aplikazioak nahikoa garaturik daude, eta datuak dira normalean arreta gutxien jasotzen dutenak.
Ikastaro honetan datu geografikoen sorkuntza erabiltzaileen esku jarri nahi da, OpenStreetMap proiektuaz baliatuz eta aldi berean aberastuz. OpenStreetMap-en helburua, erabiltzaile arrunten laguntzaz Wikipediaren estilora munduko maparik onena lortzea da. (informazio gehiago)
Blogari eta Bildu berrikuntzak
Buru belarri nabil ikastaro, jardunaldi eta proiektu ezberdinekin, bai maila pertsonalean zein profesionalean. Blogari eta Bildu dira horietako bi.
Blogari edizioa azkartuko duten aldaketak egin ditugu (Elurnet) aplikazio eta zerbitzarian.
Bildu-n aldiz irudiak gehitu dizkiegu estekei, aldaketa txiki baina ikusgarri horietako bat. Ezagutzen ez duzuenok bisitatu eta nahi duenarentzat manual bat ere badago.
A hierba de cabeza ando curso, jardunaldi y con los proyectos diferentes, sí en el nivel personal cuál en el profesional. Blogari Y han Reunido dos de esos.
Blogari La edición azkartuko los cambios que tienen hemos hecho (Elurnet) aplikazio y en el servidor.
Reunir-n por vez las imágenes les hemos aumentado estekei, cambio pequeño pero un de esos espectaculares. no conocéis que los visitar y para el que quiere manual si ningún está.
Buru belarri nabil ikastaro, jardunaldi eta proiektu ezberdinekin, bai maila pertsonalean zein profesionalean. Blogari eta Bildu dira horietako bi.
Blogari edizioa azkartuko duten aldaketak egin ditugu (Elurnet) aplikazio eta zerbitzarian.
Bildu-n aldiz irudiak gehitu dizkiegu estekei, aldaketa txiki baina ikusgarri horietako bat. Ezagutzen ez duzuenok bisitatu eta nahi duenarentzat manual bat ere badago.
