EHUk antolatutako udako ikastaroak hasi dira. Horien artean, Euskara 2.0 jardunaldia antolatu dira, eta parte hartzeko aukera izan dut. Bertan entzun eta hitz egindakoaz ez dut laburpenik egingo, baina gehien interesatutako gaiak azpimarratu nahiko nituzke.
Euskararen zabalkundea lortzeko kanpoan zein barruan erreferentzialtasuna bilatu behar dela azpimarratu da. Batez ere ikusgarritasuna lortu ahal izateko. Horretarako, sareetan ondo konektaturik egon behar dugula ere atera daiteke ondorio gisa. Konexio horien bidez, beste sareetako jendeak ezagutuko gaitu, gure informazioa hauetara zabaldu ahal izango dugulako.
Hori guztia lortzeko, baliabide egokiak beharko ditugu. Askotan baliabideak ez dira oztopoa software librearen kasuan, adibidez, baina bai jendearen parte-hartze maila. Hizkuntzarekiko militantzia hori, sarean ere eta batez ere euskararen erabilpena, gakoak izaten jarraitzen dutela argi dago. Militantzia forma berriak, aktibismoarekin lotura gehiago badu ere.
Arloei begiratuz gero, hezkuntza mundua arlo garrantzitsuena bezala ageri da. Bertan eduki propioak sortzeko beharra, eta horiek era parte-hartzaile batean eta agenteak kontuan hartuz egitearen beharra argia da. Teorian baino gehiago praktikan jartzeko urgentzia nabaria da. Gauza txikietatik hasita bada ere, ondoren hauek eragin handia izan baitezakete.
Hedabideen alorrean, informazioa zabaltzeko aukera gehiago emango dituzten hedabide parte-hartzaileagoak eta jendartearekin harreman zuzenagoa dutenak bultzatu beharko genituzke. Horrekin batera, kulturan euskarazko eduki gehiago sortu, eta eduki hori besteentzako erabilgarri jartzea ere beharrezkoa dela argi gelditu da. Arlo horretan, jendeak sortutako edukiari, zein eduki profesionalari, biei, tarte egin behar zaio.
Softwarearen inguruan euskarazko itzulpen memoria biltegi publiko baten beharra nabarmendu da, software librearen aldeko apustu egitearekin batera.
Helburu zehatz batzuekin sortutako komunitate euskaldunak sortzen jarraitu behar dugu. Aldi berean, sareko tresna berri guztien bidez gure mezua zabalduz eta kanpoko eraginak jasoz. Euskara era malguago batean erabiliz eta ideia hauek guztiak komunikatuko dituzten mito/ideia berriak zirkulazioan jarriz.
Berriako Irlen Sarea atalean argitaratutako artikulua
